PDA

View Full Version : Latin! (Do dead countries count?)


MollyM/CA
June 17th, 2005, 09:17 PM
My Latin's so rusty I'm not sure I've got the quote in this bit from Charles'Williams' All Hallows' Eve at all right:


<Jonathon said to himself, as he had made a habit of doing since he had first met Betty whenever he was awake at midnight... "Benedicta sit, et benedicti omnes parvuli Tui.">

But I bet someone here's had enough of a classical education to figure it out.

Speaking of Latin, does anyone know anything about Oink (Bob Ingalls) these days?

earler
June 18th, 2005, 03:09 PM
Blessed art thou and blessed are all your children.

MollyM/CA
June 18th, 2005, 03:47 PM
Thanks. But more mysterious than ever as there are no children (which was why I thought I must have gotten parvuli wrong)...

rlohmann
June 23rd, 2005, 06:01 AM
"Benedicta sit, et benedicti omnes parvuli Tui.">

But I bet someone here's had enough of a classical education to figure it out.
?"Blessed be she, and blessed be all your little ones.""

rlohmann
June 23rd, 2005, 06:06 AM
Earle? Is that you?

earler
June 24th, 2005, 07:03 AM
Yes. Ralph, is that you?

-er

earler
June 24th, 2005, 07:04 AM
Yes, I mistranslated sit.

-er